Fight screen is separate map

Why cant we attack on the same map as the locator? It tries to warn you when something is close but nothing hurts you there... So when you switch to hunt it is a blank radar to start which is dumb. What is point of this game?

driven2sin about Strange Creature Locator